Main Page/pl

Witaj na WikiCarpedia, wiki poświęconej dokładnym opisom zasad do Carcassonne!

Intencją tej strony jest zebranie w jednym miejscu wszystkich zasad do Carcassonne oraz innych informacji dotyczących tego hobby.

Jeżeli jesteś tutaj pierwszy raz, polecam zapoznać się z tą stroną. Jeżeli chcesz nawiązać kontakt z innymi fanami Carcassonne, odwiedź stronę (CarcassonneCentral).

Możesz łatwo znaleźć dowolną wersję gry lub dodatek w poniższym menu. Linki prowadzą do stron polskojęzycznych, jeżeli takie istnieją. W innym przypadku prowadzą do wersji angielskiej. W nawiasie można znaleźć nazwy oryginalne, jeżeli dodatek nie został przetłumaczony na język polski.

Nowa edycja

Carcassonne Editions
	C1, the 1st edition (2000-2016) The original edition with graphics by Doris Matthäus
	C2, the 2nd edition (2014-2022) The new edition with graphics by Anna Pätzke
	C3, the 3rd edition (2020-) The updated new edition featuring clipped city buildings at the edges and more detailed graphics by Marcel Gröber
	If your tiles have none of the previous designs, you have one of the Carcassonne Spin-offs. Choose your game in Spin-offs section

Zestaw podstawowy

Edition		C1	C2	C3
	Gra podstawowa	Zasady C1	Zasady C2 i C3
	Chłopi		Zasady C2 i C3
	Opat	–	Zasady C2 i C3
	Rzeka	Zasady C1	Zasady C2 i C3

Duże dodatki

• 1. Karczmy i katedry
• 2. Kupcy i budowniczowie
• 3. Księżniczka i Smok
• 4. Wieża
• 5. Opactwo i Burmistrz
• 6. Hrabia, Król i rzeka
• 8. Mosty, Zamki i Bazary
• 9. Wzgórza i Owce
• 10. Cyrk Objazdowy

Małe dodatki

Edition	C1	C2	C3
Mini expansions
Mini #1 - Maszyny latające	Zasady C1	Zasady C2 i C3
Mini #2 - Kurierzy	Zasady C1	Zasady C2 i C3
Mini #3 - Promy	Zasady C1	Zasady C2 i C3
Mini #4 - Kopalnie złota	Zasady C1	Zasady C2 i C3
Mini #5 - Mag i Wiedźma	Zasady C1	Zasady C2 i C3
Mini #6 - Bandyci	Zasady C1	Zasady C2 i C3
Mini #7 - Kręgi w zbożu	Zasady C1	Zasady C2 i C3
Other expansions (alphabetical order)
Rozszerzenie Jubileuszowe	–	–	Zasady C3
Rzeka - Edycja Jubileuszowa	–	–	Zasady C3
Felczerzy	–	Zasady C2	–
Zakłady	–	–	Zasady C3
Oblężnicy	Zasady C1	–	–
Zamki w Niemczech	Zasady C1	Zasady C2 i C3
Katarzy	Zasady C1	–	–
Niemieckie katedry	Zasady C1	Zasady C2 i C3
Płytki promocyjne - Darmstadt	Zasady C1	–	–
Mosty zwodzone	–	–	Zasady C3
Festiwal	Zasady C1	Zasady C2 i C3
Drzewa owocowe	–	Zasady C2	–
Games Quarterly #11	Zasady C1	–	–
Prezenty	–	–	Zasady C3
Połówki	Zasady C1	Zasady C2	–
Japońskie Budowle	–	Zasady C2	–
Labirynt	Zasady C1 i C2		–
Małe budynki	Zasady C1	–	–
Targi w Lipsku	–	Zasady C2 i C3
Klasztory w Niemczech	Zasady C1	Zasady C2 i C3
Klasztory w Holandii i Belgii	Zasady C1	–	–
Powstanie chłopów	–	–	Zasady C3
Świta	Zasady C1	–	–
Plaga	Zasady C1	–	–
Płytki promocyjne - Rosja	Zasady C1	–	–
Szkoła	Zasady C1	–	–
Oblężenie	Zasady C1	–	–
Drogowskazy	–	–	Zasady C3
Kręgi zaklęć	–	–	Zasady C3
Płytki promocyjne Spiel Doch! 2/2018	–	Zasady C2	–
Płytki promocyjne Spiel	–	Zasady C2	–
Celnicy	–	Zasady C2 i C3
Tunel	Zasady C1	–	–
Płytka promocyjna - Ukraina	–	–	Zasady C3
Strażnice	–	Zasady C2	–
Róża wiatrów	Zasady C1	–	–
Cuda ludzkości	–	–	Zasady C3

Cut & Play / Print & Play Expansions

Edition	C1	C2	C3
Cut & Play expansions
CutCassonne	–	Zasady C2	–
Print & Play expansions
Prezenty świąteczne	Zasady C1	–	–
Wielkanoc w Carcassonne	Zasady C1	–	–
Bramy miejskie	Zasady C1	–	–
Wróżbita	Zasady C1 i C2		–
Ziemioznawcy (Simulator)	–	Zasady C2	–

Notorious Fan-Expansions

Edition	C1	C2	C3
La Porxada	Zasady C1	–	–
Studnie	Zasady C1	–	–

• Other fan expansions

Warianty

• Mapy
• Saint Nicholas Scoring Board

Tools

Edition	C1	C2	C3
Land Surveyors Simulator	–	Zasady C2	–

Indeksy

• Podsumowanie gry
• Etapy gry
• Punktowanie podczas gry
• Punktowanie po grze
• Figurki
• Podsumowanie zestawów reguł i zmian
• Mega-Carcassonne

Zasady dla innych wersji (Spin-off)

Pozostałe (spin-off)

Spin-offs
	Edycja zimowa		Południowe morza
	Gorączka złota		Amazonia
	Łowcy i zbieracze		Star Wars
	Zamek		Arka Przymierza
	Miasto		Odkrywcy
	Nowy świat		Carcassonne Junior
	Cardcassonne		Gra kościana
	Przez wzgórza i doliny		Safari
	Mgła nad Carcassonne

Others

Other games
	Meeple Stacking		Lucca Map Mini Game

Inne

• Wybrane warianty zasad
• Quizzes
• Warianty
• Kalendarium
• Cyfrowe
• Akcesoria
• Osoby
• Firm
• Mistrzostwa

Przypisy

W celu zapoznania się z objeśnieniami ikon oraz licencjami odwiedź: Ikony.