Difference between revisions of "Main Page/de"

From Wikicarpedia
Jump to navigation Jump to search
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
(37 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages /><div style="font-size: 120%; margin: 25px 0px 20px 0px;">'''Willkommen zu dem Wikipedia von Carcassonne mit komplett kommentierten Regeln!'''</div>
<languages />__NOTITLE__
<!-- {{Breadcrumbs|{{MainPageLink|type=breadcbrumbs}}|{{CarcassonneLink|type=breadcrumbs}}|{{TranslatedPageName|type=breadcrumbs}}}} -->


<div style="font-size: 120%; margin: 25px 0px 20px 0px;">'''Willkommen zu dem Wiki von Carcassonne mit komplett kommentierten Regeln!'''
[[File:Figure_Meeples_UA.png|frameless|right|80px|link=]]</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
Diese Seite soll eine umfassende Quelle für alle Regeln von Carcassonne und alle anderen Informationen rund um das Carcassonne-Brettspiel sein.
Diese Seite soll eine umfassende Quelle für alle Regeln von Carcassonne und alle anderen Informationen rund um das Carcassonne-Brettspiel sein.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Wenn Du neu hier sind, besuche bitte die Seite [[WikiCarpedia:About|'''About''']] für einige wichtige Informationen. Wenn du mit anderen Carcassonne-Fans in Kontakt treten möchtest, um die neuesten Nachrichten zu erhalten, an Spielen und Ligen teilzunehmen oder etwas über Fan-Erweiterungen und mehr zu erfahren, verpasse nicht die Gelegenheit, der Community beizutreten unter [[File:Cc-logo-new2-45high.png|x20px|text-bottom|link=http://www.carcassonnecentral.com/|http://www.carcassonnecentral.com]]. ([http://www.carcassonnecentral.com '''CarcassonneCentral''']).
Wenn Du neu hier sind, besuche bitte die Seite [[WikiCarpedia:About|'''About''']] für einige wichtige Informationen. Wenn du mit anderen Carcassonne-Fans in Kontakt treten möchtest, um die neuesten Nachrichten zu erhalten, an Spielen und Ligen teilzunehmen oder etwas über Fan-Erweiterungen und mehr zu erfahren, verpasse nicht die Gelegenheit, der Community beizutreten unter [[File:Cc-logo-new2-45high.png|x20px|text-bottom|link=http://www.carcassonnecentral.com/|http://www.carcassonnecentral.com]]. ([http://www.carcassonnecentral.com '''CarcassonneCentral''']).
</div>


In den folgenden Listen findest du leicht Regeln und Hinweise zu jeder Erweiterung oder Spielversion.
In den folgenden Listen findest du leicht Regeln und Hinweise zu jeder Erweiterung oder Spielversion.




== Regeln neue Edition ==  
<div class="mw-translate-fuzzy">
== Regeln neue Edition ==
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
[[File:Main_new_carcassonne.jpg|right|400px]]
[[File:Main_new_carcassonne.jpg|right|400px]]
</div>
{| class="wikitable" id="carcassonne_editions"
|-
! colspan="2" | Carcassonne Editions
|-
| width="110" align="middle" | [[File:Home_Page_C1.jpg|100px|border]]
| width="430" | '''C1''', the 1st edition (2000-2016)<br /><br /> The original edition with graphics by Doris Matthäus
|-
| align="middle" | [[File:Home_Page_C2.jpg|100px|border]]
|  '''C2''', the 2nd edition (2014-2022) <br /><br /> The new edition with graphics by Anna Pätzke
|-
| align="middle" | [[File:Home_Page_C3.jpg|100px|border]]
| '''C3''', the 3rd edition (2020-) <br /><br /> The updated new edition featuring clipped city buildings at the edges and more detailed graphics by Marcel Gröber
|-
| align="middle" | [[File:Rule_selection_by_design_Spin-offs.png|100px|border]]
| If your tiles have none of the previous designs, you have one of the Carcassonne Spin-offs. Choose your game in [[:#Spin-offs|Spin-offs section]]
|}


=== Grundspiel ===
=== Grundspiel ===


* '''[[Base game/de|Grundspiel]]'''
{| class="wikitable light wica-table-symbol-column"
* [[The Farmers/de|Bauern, Die]]
|-
* [[The Abbot/de|Abt, Der]]
! width="300" colspan="2" | Edition !! width="80" | C1 !! width="80" | C2 !! width="80" | C3
* [[River/de|Fluss, Der]]
|- align="center"
| width="30" rowspan="2" valign="middle" class="wica-symbol-column" | {{BaseGameLink|edition=C2|text=''}} || align="left" | {{BaseGameLink|edition=C2|logo=hide}}|| rowspan="2" | {{BaseGameLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}}  || colspan="2" | {{BaseGameLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2C3rules}}}}
|- align="center"
| align="left" | {{FarmersLink|edition=C2|logo=hide}}|| colspan="2" | {{FarmersLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2C3rules}}}}
|- align="center"
| {{AbbotLink|edition=C2|text=''}} || align="left" | {{AbbotLink|edition=C2|logo=hide}} || class="empty" | &ndash; || colspan="2" | {{AbbotLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2C3rules}}}}
|- align="center"
| {{RiverLink|edition=C2|text=''}} || align="left" | {{RiverLink|edition=C2|logo=hide}} || {{RiverLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}}  || colspan="2" | {{RiverLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2C3rules}}}}
|}


<div class="mw-translate-fuzzy">
=== Erweiterungen <ref>7  [[Das Katapult (1. Edition)/de|Das Katapult]] wurde nur für die 1. Edition veröffentlicht. Bis heute wurde diese Erweiterung nicht für die 2. Edition veröffentlicht. (10/2018)</ref> ===
=== Erweiterungen <ref>7  [[Das Katapult (1. Edition)/de|Das Katapult]] wurde nur für die 1. Edition veröffentlicht. Bis heute wurde diese Erweiterung nicht für die 2. Edition veröffentlicht. (10/2018)</ref> ===
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* 1. [[Inns and Cathedrals/de|Wirtshäuser und Kathedralen]]
* 1. [[Inns and Cathedrals/de|Wirtshäuser und Kathedralen]]
* 2. [[Traders and Builders/de|Händler und Baumeister]]
* 2. [[Traders and Builders/de|Händler und Baumeister]]
Line 30: Line 70:
* 9. [[Hills & Sheep/de|Schafe und Hügel]]
* 9. [[Hills & Sheep/de|Schafe und Hügel]]
* 10. [[Under the Big Top/de|Manege frei]]
* 10. [[Under the Big Top/de|Manege frei]]
</div>


=== Mini Erweiterungen ===
=== Mini Erweiterungen ===


* [[The Barber-Surgeons/de|Bader, Die]]
{| class="wikitable light"
* [[Castles in Germany/de|Burgen in Deutschland]]
|-
* [[The Messages/de|Depeschen, Die]]
! width="300" | Edition !! width="80" | C1 !! width="80" | C2 !! width="80" | C3
* [[Monasteries/de|Deutsche Klöster]]
|-
* [[The Ferries/de|Fähren, Die]]
! colspan="4" style="background: #888888; color: #ffffff;" | Mini expansions
* [[The Festival/de|Fest, Das]]
|- align="center"
* [[The Flier/de|Fluggeräte, Die]]
| align="left" | {{FlyingMachinesLink|edition=C3|variant=numbered}} || {{FlyingMachinesLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || colspan="2" | {{FlyingMachinesLink|edition=C3|logo=hide|text={{TextC2C3rules}}}}
* [[The Goldmines/de|Goldminen, Die]]
|- align="center"
* [[Halflings/de|Halb so wild]]
| align="left" | {{MessagesLink|edition=C3|variant=numbered}} || {{MessagesLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || colspan="2" | {{MessagesLink|edition=C3|logo=hide|text={{TextC2C3rules}}}}
* [[Japanese Buildings/de|Japanische Gebäude]]
|- align="center"
* [[Crop Circles/de|Kornkreise, Die]]
| align="left" | {{FerriesLink|edition=C3|variant=numbered}} || {{FerriesLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || colspan="2" | {{FerriesLink|edition=C3|logo=hide|text={{TextC2C3rules}}}}
* [[The Labyrinths/de|Labyrinthe, Die]]
|- align="center"
* [[The Markets of Leipzig/de|Märkte zu Leipzig, Die]]
| align="left" | {{GoldminesLink|edition=C3|variant=numbered}} ||  {{GoldminesLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || colspan="2" | {{GoldminesLink|edition=C3|logo=hide|text={{TextC2C3rules}}}}
* [[Mage and Witch/de|Magier und Hexe]]
|- align="center"
* [[The Fruit-Bearing Trees/de|Obstbäume, Die]]
| align="left" | {{MageWitchLink|edition=C3|variant=numbered}} || {{MageWitchLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || colspan="2" | {{MageWitchLink|edition=C3|logo=hide|text={{TextC2C3rules}}}}
* [[The Robbers/de|Räuber, Die]]
|- align="center"
* [[Spiel Promos/de|Spiel Promos]]
| align="left" | {{RobbersLink|edition=C3|variant=numbered}} || {{RobbersLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || colspan="2" | {{RobbersLink|edition=C3|logo=hide|text={{TextC2C3rules}}}}
* [[Spiel Doch Promo/de|Spiel Doch! Promo 02/2018]]
|- align="center"
* [[The Watchtowers/de|Die Wachtürme, Die]]
| align="left" | {{CropCirclesIILink|edition=C3|variant=numbered}} || {{CropCirclesIILink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || colspan="2" | {{CropCirclesIILink|edition=C3|logo=hide|text={{TextC2C3rules}}}}
* [[The Tollkeepers/de|Zöllner, Die]]
|-
! colspan="4" style="background: #888888; color: #ffffff;" | Other expansions (alphabetical order)
|- align="center"
| align="left" | {{20thAnniversaryExpansionLink|edition=C3|variant=sorting}} || class="empty" | – || class="empty" | – || {{20thAnniversaryExpansionLink|edition=C3|logo=hide|text={{TextC3rules}}}}
|- align="center"
| align="left" | {{RiverLink|edition=C3|variant=sorting|version=20}} || class="empty" | – || class="empty" | – || {{RiverLink|edition=C3|version=20|logo=hide|text={{TextC3rules}}}}
|- align="center"
| align="left" | {{BarberSurgeonsLink|edition=C2|variant=sorting}} || class="empty" | – || {{BarberSurgeonsLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | –
|- align="center"
| align="left" | {{BetsLink|edition=C3|variant=sorting}} || class="empty" | – || class="empty" | –  || {{BetsLink|edition=C3|logo=hide|text={{TextC3rules}}}}
|- align="center"
| align="left" | {{BesiegersLink|edition=C1|variant=sorting}} || {{BesiegersLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || class="empty" | – || class="empty" | –
|- align="center"
| align="left" | {{CastlesGermanyLink|edition=C3|variant=sorting}} || {{CastlesGermanyLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || colspan="2" | {{CastlesGermanyLink|edition=C3|logo=hide|text={{TextC2C3rules}}}}
|- align="center"
| align="left" | {{CatharsLink|edition=C1|variant=sorting}} || {{CatharsLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || class="empty" | – || class="empty" | –
|- align="center"
| align="left" | {{GermanCathedralsLink|edition=C3|variant=sorting}} || {{GermanCathedralsLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || colspan="2" | {{GermanCathedralsLink|edition=C3|logo=hide|text={{TextC2C3rules}}}}
|- align="center"
| align="left" | {{DarmstadtPromoLink|edition=C1|variant=sorting}} || {{DarmstadtPromoLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || class="empty" | – || class="empty" | –
|- align="center"
| align="left" | {{DrawbridgesLink|edition=C3|variant=sorting}} || class="empty" | – || class="empty" | – || {{DrawbridgesLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC3rules}}}}
|- align="center"
| align="left" | {{FestivalLink|edition=C3|variant=sorting}} || {{FestivalLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}}  || colspan="2" | {{FestivalLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2C3rules}}}}
|- align="center"
| align="left" | {{FruitBearingTreesLink|edition=C2|variant=sorting}} || class="empty" | – || {{FruitBearingTreesLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | –
|- align="center"
| align="left" | {{GamesQuarterlyLink|edition=C1|variant=sorting}} || {{GamesQuarterlyLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || class="empty" | – || class="empty" | –
|- align="center"
| align="left" | {{GiftsLink|edition=C3|variant=sorting}} || class="empty" | – || class="empty" | – || {{GiftsLink|edition=C3|logo=hide|text={{TextC3rules}}}}
|- align="center"
| align="left" | {{HalflingsLink|edition=C2|variant=sorting}} ||{{HalflingsLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || {{HalflingsLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | –
|- align="center"
| align="left" | {{JapaneseBuildingsLink|edition=C2|variant=sorting}} || class="empty" | – || {{JapaneseBuildingsLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | –
|- align="center"
| align="left" | {{LabyrinthLink|edition=C2|variant=sorting}} || colspan="2" | {{LabyrinthLink|logo=hide|text={{TextC1C2rules}}}} || class="empty" | –
|- align="center"
| align="left" | {{LittleBuildingsLink|edition=C1|variant=sorting}} || {{LittleBuildingsLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || class="empty" | – || class="empty" | –
|- align="center"
| align="left" | {{MarketsLeipzigLink|edition=C2|variant=sorting}} || class="empty" | – || colspan="2" | {{MarketsLeipzigLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2C3rules}}}}
|- align="center"
| align="left" | {{MonasteriesGermanyLink|edition=C2|variant=sorting}} || {{MonasteriesGermanyLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || colspan="2" | {{MonasteriesGermanyLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2C3rules}}}}
|- align="center"
| align="left" | {{DutchMonasteriesLink|edition=C1|variant=sorting}} || {{DutchMonasteriesLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || class="empty" | – || class="empty" | –
|- align="center"
| align="left" | {{PeasantRevoltsLink|edition=C3|variant=sorting}} || class="empty" | – || class="empty" | – || {{PeasantRevoltsLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC3rules}}}}
|- align="center"
| align="left" | {{PhantomLink|versionC1|variant=sorting}} || {{PhantomLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || class="empty" | – || class="empty" | – 
|- align="center"
| align="left" | {{PlagueLink|edition=C1|variant=sorting}} || {{PlagueLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || class="empty" | –  || class="empty" | –
|- align="center"
| align="left" | {{RussianPromosLink|edition=C1|variant=sorting}} || {{RussianPromosLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || class="empty" | –  || class="empty" | – 
|- align="center"
| align="left" | {{SchoolLink|edition=C1|variant=sorting}} || {{SchoolLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || class="empty" | –  || class="empty" | – 
|- align="center"
| align="left" | {{SiegeLink|edition=C1|variant=sorting}} || {{SiegeLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || class="empty" | –  || class="empty" | – 
|- align="center"
| align="left" | {{SignpostsLink|edition=C3|variant=sorting}} || class="empty" | – || class="empty" | – || {{SignpostsLink|edition=C3|logo=hide|text={{TextC3rules}}}}
|- align="center"
| align="left" | {{SpellCirclesLink|edition=C3|variant=sorting}} || class="empty" | – || class="empty" | – || {{SpellCirclesLink|edition=C3|logo=hide|text={{TextC3rules}}}}
|- align="center"
| align="left" | {{SpielDochPromoLink|edition=C2|variant=sorting}} || class="empty" | – || {{SpielDochPromoLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | –
|- align="center"
| align="left" | {{SpielPromosLink}}
| class="empty" | –
| {{SpielPromosLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC2rules}}}}
| class="empty" | –
|- align="center"
| align="left" | {{TollkeepersLink|edition=C2|variant=sorting}} || class="empty" | –  || colspan="2" | {{TollkeepersLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2C3rules}}}}
|- align="center"
| align="left" | {{TunnelLink|edition=C1|variant=sorting}} || {{TunnelLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || class="empty" | – || class="empty" | – 
|- align="center"
| align="left" | {{UkrainePromoLink|edition=C3|variant=sorting}} || class="empty" | –  || class="empty" | –  || {{UkrainePromoLink|edition=C3|logo=hide|text={{TextC3rules}}}}
|- align="center"
| align="left" | {{WatchtowersLink|edition=C2|variant=sorting}} || class="empty" | – || {{WatchtowersLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | – 
|- align="center"
| align="left" | {{WindRosesLink|edition=C1|variant=sorting}} || {{WindRosesLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || class="empty" | – || class="empty" | – 
|- align="center"
| align="left" | {{WondersOfHumanityLink|edition=C3|variant=sorting}} || class="empty" | – || class="empty" | –|| {{WondersOfHumanityLink|edition=C3|logo=hide|text={{TextC3rules}}}} 
|}


<div class="mw-translate-fuzzy">
=== Offizielle Print & Play Erweiterungen ===
=== Offizielle Print & Play Erweiterungen ===
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[The Land Surveyors/de|Landvermesser, Die]]
* [[The Land Surveyors/de|Landvermesser, Die]]
* [[The Fortune Teller/de|Wahrsagerin, Die]]
* [[The Fortune Teller/de|Wahrsagerin, Die]]
</div>
=== Notorious Fan-Expansions ===
{| class="wikitable light"
|-
! width="300" | Edition !! width="80" | C1 !! width="80" | C2 !! width="80" | C3
|- align="center"
| align="left" | {{PorxadaLink|edition=C1|variant=sorting}} || {{PorxadaLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || class="empty" | &ndash; || class="empty" | &ndash;
|- align="center"
| align="left" | {{WellsLink|variant=sorting}} || {{WellsLink|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || class="empty" | &ndash; || class="empty" | &ndash;
|}
'''• {{FanExpansionsLink|text=Other fan expansions}}'''


=== Varianten ===
=== Varianten ===


<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[Carcassonne Maps/de|Carcassonne Maps]]
* [[Carcassonne Maps/de|Carcassonne Maps]]
* [[Saint Nicholas Scoring Board/de|Nikolaus Zählleiste]]
* [[Saint Nicholas Scoring Board/de|Nikolaus Zählleiste]]
* [[Solo Variant/de|Solo Variante]]
* [[Solo Variant/de|Solo Variante]]
</div>


=== Tools ===
=== <span id="tools"></span>Tools ===


* [[The Land Surveyors Simulator|Land Surveyors Simulator]]
{| class="wikitable light"
|-
! width="300" | Edition !! width="80" | C1 !! width="80" | C2 !! width="80" | C3
|- align="center"
| align="left" | [[The Land Surveyors Simulator|Land Surveyors Simulator]] || class="empty" | &ndash; || [[The Land Surveyors Simulator|{{TextC2rules}}]] || class="empty" | &ndash;
|}


<div class="mw-translate-fuzzy">
=== Referenz Anleitungen ===
=== Referenz Anleitungen ===
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[Game Reference/de|Spiel Referenz]]
* [[Game Reference/de|Spiel Referenz]]
* [[Order of Play/de|Spielablauf]]
* [[Order of Play/de|Spielablauf]]
Line 80: Line 227:
* [[Mega-Carcassonne/de|Mega-Carcassonne]]
* [[Mega-Carcassonne/de|Mega-Carcassonne]]
* [[Visual Timeline (2nd edition)/de|Visuelle Zeitlinie]]
* [[Visual Timeline (2nd edition)/de|Visuelle Zeitlinie]]
</div>


== Regeln der ersten Edition ==  
== Andere Regeln ==  


[[File:Main_old_carcassonne.jpg|right|400px]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
[[File:Main spinoff carcassonne.jpg|right|400px]]
</div>


=== Grundspiel ===
<div class="mw-translate-fuzzy">
=== Spin-offs ===
</div>


* '''[[Base game (1st edition)/de|Grundspiel]]'''
{| class="wikitable light"
* [[River (1st edition)/de|Fluss]]
|-
! colspan="4" | Spin-offs
|-
| width="120" align="middle" | [[File:Home_Page_WE.jpg|50px|border|link=Winter_Edition_Base_Game]] [[File:Home_Page_WE_2020.jpg|50px|border|link=Winter_Edition_The_River]]
| width="150" | {{WinterEditionLink}}
| width="120" align="middle" | [[File:Home_Page_South_Seas.jpg|50px|border|link=South_Seas]]
| width="150" | {{SouthSeasLink}}
|-
| align="middle" | [[File:Home_Page_Gold_Rush.jpg|50px|border|link=Gold_Rush]]
| {{GoldRushLink}}
| align="middle" | [[File:Home_Page_Amazonas.jpg|50px|border|link=Amazonas]]
| {{AmazonasLink}}


=== Erweiterungen ===
|-
| align="middle" | [[File:Home_Page_Hunters_And_Gatherers.jpg|50px|border|link=Hunters_and_Gatherers_Base_Game]] [[File:Home_Page_Hunters_And_Gatherers_2020.jpg|50px|border|link=Hunters_and_Gatherers_v2_Base_Game]]
| {{HuntersAndGatherersLink}}
| align="middle" | [[File:Home_Page_Star_Wars.jpg|50px|border|link=Star_Wars]]
| {{StarWarsLink}}
|-
| align="middle" | [[File:Home_Page_The_Castle.jpg|50px|border|link=The_Castle_Base_Game]] [[File:Home_Page_The_Castle_Zamek.jpg|50px|border|link=Zamek_Base_Game]]
| {{TheCastleLink}}
| align="middle" | [[File:Home_Page_Ark_Of_The_Covenant.jpg|50px|border|link=The_Ark_of_the_Covenant]]
| {{TheArkOfTheCovenantLink}}


* 1. [[Inns and Cathedrals (1st edition)/de|Wirtshäuser und Kathedralen]]
|-
* 2. [[Traders and Builders (1st edition)/de|Händler und Baumeister]]
| align="middle" | [[File:Home_Page_The_City.jpg|50px|border|link=The_City]]
* 3. [[The Princess and The Dragon (1st edition)/de|Burgfräulein und Drache]]
| {{TheCityLink}}
* 4. [[The Tower (1st edition)/de|Der Turm]]
| align="middle" | [[File:Home_Page_Discovery.jpg|50px|border|link=The_Discovery]]
* 5. [[Abbey and the Mayor (1st edition)/de|Abtei und Bürgermeister]]
| {{TheDiscoveryLink}}
* 6. [[Count, King and Robber (1st edition)/de|Graf, König und Konsorten]]
|-
* 7. [[The Catapult (1st edition)/de|Das Katapult]]
| width="60" align="middle" | [[File:Home_Page_Mayflower.jpg|50px|border|link=New_World]]
* 8. [[Bridges, Castles and Bazaars (1st edition)/de|Brücken, Burgen und Basare]]
| {{NewWorldLink}}
* 9. [[Hills & Sheep (1st edition)/de|Schafe und Hügel]]
| align="middle" | [[File:Home_Page_Junior.jpg|50px|border|link=My_First_Carcassonne_Base_Game]] [[File:Home_Page_Junior_2020.jpg|50px|border|link=Carcassonne_Junior_Base_Game]]
* [[The Wheel of Fortune (1st edition)/de|Das Schicksalsrad]]
| {{MyFirstCarcassonneLink}}


=== Mini Erweiterungen ===
|-
| align="middle" | [[File:Card-redcards.png|100px|border|link=Cardcassonne]]
| {{CardcassonneLink}}
| align="middle" | [[File:Dice-catapult.png|50px|border|link=The_Dice_Game]]
| {{TheDiceGameLink}}
|-
| align="middle" | [[File:Home_Page_Over_Hill_And_Dale.jpg|50px|border|link=Over_Hill_and_Dale]]
| {{OverHillAndDaleLink}}
| align="middle" | [[File:Home_Page_Safari.jpg|50px|border|link=Safari]]
| {{SafariLink}}


* [[Besiegers Cathars Siege (1st edition)/de|Belagerer - Katharer - Siege]]
|-
* [[Castles in Germany (1st edition)/de|Burgen in Deutschland]]
| align="middle" | [[File:Mists_C3_Features_Example_02.png|50px|border|link=Mists_over_Carcassonne]]
* [[Darmstadt Promo (1st edition)/de|Darmstadt Promo]]
| {{MistsOverCarcassonneLink}}
* [[The Messages (1st edition)/de|Depeschen, Die]]
| align="middle" | &nbsp;
* [[The Ferries (1st edition)/de|Fähren, Die]]
| &nbsp;
* [[The Festival (1st edition)/de|Fest, Das]]
* [[The Flier (1st edition)/de|Fluggeräte, Die]]
* [[River (1st edition)/de|Fluss]]
* [[Games Quarterly 11 (1st edition)/de|Games Quarterly #11]]
* [[The Goldmines (1st edition)/de|Goldminen, Die]]
* [[Halflings (1st edition)/de|Halb so wild]]
* [[Little Buildings (1st edition)/de|Häuser, Die ]]
* [[Cathedrals in Germany (1st edition)/de|Kathedralen in Deutschland]]
* [[Monasteries (1st edition)/de|Klöster]]
* [[Crop Circles (1st edition)/de|Kornkreise]]
* [[The Labyrinths (1st edition)/de|Labyrinthe, Die]]
* [[Mage and Witch (1st edition)/de|Magier und Hexe]]
* [[The Plague (1st edition)/de|Pest, Die]]
* [[The Phantom (1st edition)/de|Phantom, Das]]
* [[La Porxada (1st edition)/de|Porxada, La]]
* [[The Robbers (1st edition)/de|Räuber, Die]]
* [[Russian Promos (1st edition)/de|Russische Promos]]
* [[The School (1st edition)/de|Schule, Die]]
* [[The Tunnel (1st edition)/de|Tunnel, Der]]
* [[Wind Roses (1st edition)/de|Windrosen]]


=== Offizielle Print & Play Erweiterungen ===


* [[Easter in_Carcassonne (1st edition)/de|Ostern in Carcassonne]]
|}
* [[The City Gates (1st edition)/de|Stadttore, Die]]
* [[The Fortune Teller/de|Wahrsagerin, Die]]
 
=== Referenz Anleitungen ===
 
* [[Game Reference (1st edition)/de|Spiel Referenz]]
* [[Order of Play (1st edition)/de|Spielablauf]]
* [[Scoring During Turn Sequence (1st edition)/de|Zwischenwertungen]] -- '''Im Detail'''
* [[Scoring During the Game (1st edition)/de|Wertungen]] -- '''Zusammenfassung'''
* [[Scoring After the Game (1st edition)/de|Endwertungen]]
* [[Game Figures (1st edition)/de|Spielfiguren]]
* [[Scoring: A Historical Perspective (1st edition)/de|Wertung: Historische Perspektive]]
* [[Summary of Rule Sets & Changes (1st edition)/de|Zusammenfassung Regelwerke und Änderungen]]
* [[Mega-Carcassonne/de|Mega-Carcassonne]]
* [[Visual Timeline (1st edition)/de|Visuelle Zeitlinie]]
 
== Andere Regeln ==


[[File:Main spinoff carcassonne.jpg|right|400px]]
=== Others ===
 
=== Spin-offs ===


* [[Winter Edition/de|Winter Edition]]
{| class="wikitable light"
* [[South Seas/de|Südsee]], [[South Seas Friday/de|Freitag]]
|-
* [[Gold Rush/de|Goldrausch]]
! colspan="4" | Other games
* [[Amazonas/de|Amazonas]], [[Amazonas Amazon River Bonus Tiles/de|Amazonas Bonus Karten]]
|-
* [[Hunters and Gatherers/de|Die Jäger und Sammler]]
| width="120" align="middle" | [[File:Meeple Stacking.png|50px|border|link=Meeple_Stacking]]  
* [[Star Wars/de|Star Wars]], [[Star Wars Expansion 1/de|Star Wars Erweiterung 1]]
| width="150" | [[Meeple_Stacking|Meeple Stacking]]
* [[The Castle/de|Die Burg]], [[The Castle Falcon/de|Falkenwerweiterung]]
| width="120" align="middle" | [[File:Lucca_Map_C3_Thumbnail.jpg|50px|border|link=Lucca_Map_Mini_Game]]
* [[The Ark of the Covenant/de|Baumeister des Königs]]
| width="150" | [[Lucca_Map_Mini_Game|Lucca Map Mini Game]]
* [[The City/de|Die Stadt]]
|}
* [[The Discovery/de|Neues Land]]
* [[New World/de|Mayflower]]
* [[My First Carcassonne/de|Carcassonne Junior]]
* [[Cardcassonne/de|Cardcassonne]]
* [[The Dice Game/de|Das Würfelspiel]]
* [[Over Hill and Dale/de|Über Stock und Stein]]
* [[Safari/de|Safari]]


== Andere ==  
<div class="mw-translate-fuzzy">
== Andere ==
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[Selected Rules Variants/de|Ausgewählte Varianten]]  
* [[Selected Rules Variants/de|Ausgewählte Varianten]]  
* [[Quizzes/de|Quizzes]]
* [[Quizzes/de|Quizzes]]
Line 186: Line 323:
* [[:Category:Companies/de|Firmen]]
* [[:Category:Companies/de|Firmen]]
* [[Tournaments and World Championships/de|Turniere und Weltmeisterschaften]]
* [[Tournaments and World Championships/de|Turniere und Weltmeisterschaften]]
</div>


{{FootnoteIconPara_de}}
{{FootnoteIconPara}}

Revision as of 22:50, 11 March 2024

Other languages:
Willkommen zu dem Wiki von Carcassonne mit komplett kommentierten Regeln!
Figure Meeples UA.png

Diese Seite soll eine umfassende Quelle für alle Regeln von Carcassonne und alle anderen Informationen rund um das Carcassonne-Brettspiel sein.

Wenn Du neu hier sind, besuche bitte die Seite About für einige wichtige Informationen. Wenn du mit anderen Carcassonne-Fans in Kontakt treten möchtest, um die neuesten Nachrichten zu erhalten, an Spielen und Ligen teilzunehmen oder etwas über Fan-Erweiterungen und mehr zu erfahren, verpasse nicht die Gelegenheit, der Community beizutreten unter http://www.carcassonnecentral.com. (CarcassonneCentral).

In den folgenden Listen findest du leicht Regeln und Hinweise zu jeder Erweiterung oder Spielversion.


Regeln neue Edition

Main new carcassonne.jpg
Carcassonne Editions
Home Page C1.jpg C1, the 1st edition (2000-2016)

The original edition with graphics by Doris Matthäus
Home Page C2.jpg C2, the 2nd edition (2014-2022)

The new edition with graphics by Anna Pätzke
Home Page C3.jpg C3, the 3rd edition (2020-)

The updated new edition featuring clipped city buildings at the edges and more detailed graphics by Marcel Gröber
Rule selection by design Spin-offs.png If your tiles have none of the previous designs, you have one of the Carcassonne Spin-offs. Choose your game in Spin-offs section

Grundspiel

Edition C1 C2 C3
Base Game C1 rules C2 & C3 rules
The Farmers C2 & C3 rules
The Abbot – C2 & C3 rules
River C1 rules C2 & C3 rules

Erweiterungen [1]

Mini Erweiterungen

Edition C1 C2 C3
Mini expansions
Mini #1 - The Flying MachinesMini #1 - The Flying Machines C1 rules C2 & C3 rules
Mini #2 - The MessengersMini #2 - The Messengers C1 rules C2 & C3 rules
Mini #3 - The FerriesMini #3 - The Ferries C1 rules C2 & C3 rules
Mini #4 - The GoldminesMini #4 - The Goldmines C1 rules C2 & C3 rules
Mini #5 - Mage & WitchMini #5 - Mage & Witch C1 rules C2 & C3 rules
Mini #6 - The RobbersMini #6 - The Robbers C1 rules C2 & C3 rules
Mini #7 - The Crop CirclesMini #7 - The Crop Circles C1 rules C2 & C3 rules
Other expansions (alphabetical order)
20th Anniversary Expansion20th Anniversary Expansion – – C3 rules
20th Anniversary River20th Anniversary River – – C3 rules
Barber-Surgeons, TheBarber-Surgeons, The – C2 rules –
Bets, TheBets, The – – C3 rules
Besiegers, TheBesiegers, The C1 rules – –
Castles in GermanyCastles in Germany C1 rules C2 & C3 rules
Cathars, TheCathars, The C1 rules – –
German CathedralsGerman Cathedrals C1 rules C2 & C3 rules
Darmstadt PromoDarmstadt Promo C1 rules – –
Drawbridges, TheDrawbridges, The – – C3 rules
Festival, TheFestival, The C1 rules C2 & C3 rules
Fruit-Bearing Trees, TheFruit-Bearing Trees, The – C2 rules –
Games Quarterly #11Games Quarterly #11 C1 rules – –
Gifts, TheGifts, The – – C3 rules
HalflingsHalflings C1 rules C2 rules –
Japanese BuildingsJapanese Buildings – C2 rules –
Labyrinth, TheLabyrinth, The C1 & C2 rules –
Little BuildingsLittle Buildings C1 rules – –
Markets of Leipzig, TheMarkets of Leipzig, The – C2 & C3 rules
Monasteries in GermanyMonasteries in Germany C1 rules C2 & C3 rules
Monasteries in the Netherlands & BelgiumMonasteries in the Netherlands & Belgium C1 rules – –
Peasant Revolts, ThePeasant Revolts, The – – C3 rules
Phantom, ThePhantom, The C1 rules – –
Plague, ThePlague, The C1 rules – –
Russian PromosRussian Promos C1 rules – –
School, TheSchool, The C1 rules – –
SiegeSiege C1 rules – –
Signposts, TheSignposts, The – – C3 rules
Spell Circles, TheSpell Circles, The – – C3 rules
Spiel Doch! Promo 2/2018Spiel Doch! Promo 2/2018 – C2 rules –
Spiel PromosSpiel Promos – C2 rules –
Tollkeepers, TheTollkeepers, The – C2 & C3 rules
Tunnel, TheTunnel, The C1 rules – –
Ukraine PromoUkraine Promo – – C3 rules
Watchtowers, TheWatchtowers, The – C2 rules –
Wind RosesWind Roses C1 rules – –
Wonders of Humanity, TheWonders of Humanity, The – – C3 rules

Offizielle Print & Play Erweiterungen

Notorious Fan-Expansions

Edition C1 C2 C3
Porxada, LaPorxada, La C1 rules – –
Wells, TheWells, The C1 rules – –

• Other fan expansions

Varianten

Tools

Edition C1 C2 C3
Land Surveyors Simulator – C2 rules –

Referenz Anleitungen

Andere Regeln

Main spinoff carcassonne.jpg

Spin-offs

Spin-offs
Home Page WE.jpg Home Page WE 2020.jpg Winter Edition Home Page South Seas.jpg South Seas
Home Page Gold Rush.jpg Gold Rush Home Page Amazonas.jpg Amazonas
Home Page Hunters And Gatherers.jpg Home Page Hunters And Gatherers 2020.jpg Hunters and Gatherers Home Page Star Wars.jpg Star Wars
Home Page The Castle.jpg Home Page The Castle Zamek.jpg The Castle Home Page Ark Of The Covenant.jpg The Ark of the Covenant
Home Page The City.jpg The City Home Page Discovery.jpg The Discovery
Home Page Mayflower.jpg New World Home Page Junior.jpg Home Page Junior 2020.jpg My First Carcassonne
Card-redcards.png Cardcassonne Dice-catapult.png The Dice Game
Home Page Over Hill And Dale.jpg Over Hill and Dale Home Page Safari.jpg Safari
Mists C3 Features Example 02.png Mists over Carcassonne    


Others

Other games
Meeple Stacking.png Meeple Stacking Lucca Map C3 Thumbnail.jpg Lucca Map Mini Game

Andere

Referenzen

Für Lizenzen und Erklärungen besuche Icons page.

  1. ↑ 7 Das Katapult wurde nur für die 1. Edition veröffentlicht. Bis heute wurde diese Erweiterung nicht für die 2. Edition veröffentlicht. (10/2018)
Retrieved from "https://wikicarpedia.com/index.php?title=Main_Page/de&oldid=351854"